1. Devis et acceptations

  • Les offres ne sont valables que pour 30 jours et sont soumises à une confirmation écrite de LCM Systems.

  • Tout devis donné par LCM Systems doit être interprété comme une invitation à traiter uniquement et non comme une offre et ne représente aucune obligation jusqu'à ce que LCM Systems ait accepté l'offre de l'Acheteur.

  • En cas d'incompatibilité entre les présentes conditions et celles de l'Acheteur, les conditions de LCM Systems prévaudront. Aucune modification ne sera contraignante si elle n'est pas écrite et signée par une personne dûment autorisée au nom de LCM Systems.

2. Titre et risque

  • La propriété des marchandises ne sera transférée à l'acheteur qu'à la réception par LCM Systems du prix total de la facture des marchandises, y compris la TVA et les intérêts le cas échéant.

  • Le risque des marchandises est transféré à l'acheteur lorsque les marchandises quittent les locaux de LCM Systems et le transport sera, sauf accord contraire par écrit, à la charge et aux risques de l'acheteur.

  • Jusqu'à ce que le paiement intégral de ces biens ait été effectué à LCM Systems , l'Acheteur sera un dépositaire des biens et leur devra une obligation fiduciaire en tant que dépositaire et stockera les biens séparément afin qu'ils soient identifiés comme étant la propriété de LCM Systems . Dans le cas où l'Acheteur revendrait les biens avant que LCM Systems n'ait été payé en totalité, l'Acheteur devra, dans le cadre de ladite relation fiduciaire, rendre compte à LCM Systems du prix des biens (et de tout intérêt y afférent s'il est dû) à partir du produit de cette revente et, à cette fin, placera ce produit sur un compte séparé de manière à être identifiable comme étant la propriété effective de LCM Systems . Cette clause est sans préjudice de toute autre réclamation que LCM Systems peut avoir contre l'Acheteur.

3. Conditions de paiement

  • Les conditions de crédit doivent être confirmées par écrit avant la livraison, faute de quoi les marchandises ne seront fournies que sur la base d'un paiement à la commande. Dans le cas d'une vente à crédit approuvée, le paiement doit être effectué dans les 30 jours suivant la date de facturation ou dans tout autre délai stipulé par écrit par LCM Systems.

  • Toutes les autres transactions se feront strictement sur la base d'un paiement à la commande.

  • La TVA doit être ajoutée au prix d'achat total au taux applicable à la date de livraison.

  • Des intérêts seront facturés sur tous les comptes en souffrance à partir de 30 jours après la date de la facture (sauf stipulation contraire) jusqu'à ce que le paiement soit reçu par LCM Systems (et si par chèque jusqu'à ce que le chèque devienne des fonds compensés) à un taux de 5 pour cent au-dessus du taux de base de la National Westminster Bank plc en vigueur de temps en temps.

4. Garantie

LCM Systems Limited ('LCM Systems') garantit que nous remplacerons, à notre choix, les marchandises défectueuses fournies par LCM Systems ou les réparerons ou rembourserons le prix d'achat de celles-ci, sous réserve que la réclamation nous soit adressée par écrit dans les 12 mois civils suivant la date de facturation des marchandises ou toute autre période que nous pouvons notifier de temps à autre pour des produits spécifiques. Cette garantie remplace toute garantie ou condition impliquée par la loi concernant la qualité ou l'adéquation des marchandises à un usage particulier.

Lorsque nos produits sont d'un type habituellement acheté pour un usage privé et sont achetés pour un usage autre que professionnel, nos conditions de vente ne limitent ni n'excluent les droits légaux de l'acheteur si les produits sont défectueux. Les marchandises faisant l'objet de la réclamation doivent nous être retournées dans un délai de 12 mois civils, convenablement emballées et, le cas échéant, conformément aux instructions particulières que LCM Systems a pu notifier au moment de la livraison, et accompagnées d'un avis indiquant le numéro de la facture originale des marchandises et la nature de toute réclamation ou de tout défaut, ainsi que toute autre information que LCM Systems a pu stipuler au moment de la livraison. Si ces exigences ne sont pas respectées, notre garantie ne s'appliquera pas et ~ sera libéré de toute responsabilité découlant de la fourniture de marchandises défectueuses.

5. Responsabilité civile

Sous réserve des dispositions de la clause 4 ci-dessus, nous n'assumons aucune responsabilité (contractuelle, délictuelle ou autre, résultant ou non de notre négligence ou de celle de nos employés) en ce qui concerne les défauts des marchandises livrées ou pour tout dommage, perte ou dépense résultant de ces défauts. Nous ne serons pas responsables des dommages, pertes ou dépenses résultant de l'absence de conseils ou d'informations ou de la fourniture de conseils ou d'informations incorrects, que cela soit dû ou non à notre négligence ou à celle de nos employés.

En aucun cas, une rupture de contrat ou un délit (y compris la négligence) ou une défaillance de quelque nature que ce soit de notre part ou de celle de nos employés ne pourra donner lieu à une quelconque responsabilité pour perte de revenus ou toute autre perte ou dommage consécutif découlant de quelque cause que ce soit.

6. Rendement

Aucun retour de marchandises ne sera accepté par LCM Systems , à l'exception des travaux effectués dans le cadre de notre service de réparation/échange ou d'une demande de remplacement sous garantie conformément à la clause 4 ci-dessus. Toutes les marchandises retournées peuvent être soumises à des frais de réapprovisionnement, dont la valeur sera confirmée par écrit avant que les marchandises ne soient acceptées en tant que retours. Toute valeur indiquée sera basée sur le retour des marchandises dans le même état que celui dans lequel elles ont été expédiées.

7. Logiciel

Le logiciel et la documentation associée développés par LCM Systems sont vendus à condition qu'aucune copie supplémentaire du logiciel et de sa documentation ne soit effectuée ou autorisée par l'acheteur ou un utilisateur final ultérieur, sauf accord écrit préalable de LCM Systems.

8. Brevets et droits d'auteur

  • La vente des marchandises et la publication de toute information ou donnée technique s'y rapportant n'impliquent pas l'absence de brevet ou de dessin enregistré ou d'autres droits de propriété industrielle en ce qui concerne toute application particulière des marchandises.

  • L'Acheteur garantit que les conceptions et spécifications qu'il fournit à LCM Systems n'entraîneront pas la violation d'un brevet ou d'un modèle déposé ou d'autres droits de propriété industrielle dans la fabrication et la vente des biens par LCM Systems.

  • L'Acheteur s'engage à indemniser et à maintenir indemne LCM Systems de toutes les redevances, réclamations, actions, demandes, procédures, pertes et coûts liés à la violation ou à la prétendue violation d'un brevet, d'un modèle déposé ou de tout autre droit de propriété industrielle dans la fabrication, la vente ou l'application des marchandises, découlant de ou en relation avec les questions décrites aux paragraphes (a) et/ou (b) ci-dessus.

9. Outils

Les outils et les modèles réalisés pour la fabrication des biens à fournir dans le cadre du contrat, ainsi que les droits d'auteur y afférents, restent la propriété de LCM Systems , même si l'acheteur a payé ou contribué d'une autre manière au coût de ces outils et modèles.

10. Articles pour les acheteurs

Les articles fournis par l'Acheteur dans le cadre du contrat doivent être d'une quantité appropriée et doivent être fournis gratuitement et en quantité suffisante et aux moments requis par LCM Systems. Tout défaut des articles fournis par l'Acheteur ne donne pas le droit à l'Acheteur de résilier le contrat, de rejeter les biens, de faire des déductions sur le prix du contrat ou de réclamer des dommages et intérêts en raison de ce défaut. L'Acheteur indemnisera et maintiendra indemne LCM Systems de toutes les actions, demandes, réclamations, procédures, pertes ou coûts résultant de la fourniture d'articles défectueux par l'Acheteur.

11. Spécifications techniques

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir l'exactitude des informations et des données publiées par ou fournies par le biais de LCM Systems, aucune responsabilité n'est acceptée pour les dommages, les pertes ou les dépenses résultant d'une erreur ou d'une omission dans ces informations ou ces données et le droit est réservé d'incorporer des modifications de conception sans préavis. Il est recommandé à l'acheteur de vérifier toutes les informations et données publiées, ainsi que leur disponibilité future, avant de procéder à la standardisation des modèles de production ou à d'autres fins spécifiques.

12. Force Majeure

LCM Systems n'aura aucune responsabilité en ce qui concerne le défaut de livraison ou d'exécution ou le retard dans la livraison ou l'exécution de toute obligation en vertu du contact en raison de toute cause en dehors du contrôle raisonnable de LCM Systems , y compris (mais sans s'y limiter) un cas de force majeure, un incendie, une inondation, une guerre ou d'autres troubles civils ou une émeute, un acte du gouvernement, une restriction actuelle, un conflit de travail, une grève, la non-disponibilité des matériaux ou le défaut du fournisseur, du transporteur ou du sous-traitant de livrer à temps.

13. Stockage

Lorsque la livraison est retardée pour des raisons imputables à l'Acheteur ou à son agent, les frais de stockage et autres frais supplémentaires seront facturés à l'Acheteur et les marchandises seront aux risques de l'Acheteur à partir de la date de début de ce retard. LCM Systems se réserve le droit de facturer les marchandises à la date de livraison originale, qui sera la date de début de la garantie en vertu de la clause 4.

14. Retards dans les transports en commun

Les demandes concernant la pénurie de marchandises doivent être faites par écrit dans les 10 jours suivant la date d'expédition des marchandises et accompagnées du bon de livraison. Les demandes concernant des marchandises facturées mais non livrées doivent être formulées par écrit dans les 10 jours suivant la date de facturation et le numéro de facture indiqué.

15. Résiliation

  • Si l'Acheteur commet une violation des termes et conditions du contrat, s'il subit une saisie ou une exécution sur ses biens, s'il devient insolvable, s'il commet un acte de faillite, s'il conclut un arrangement ou un concordat avec ses créanciers, s'il est mis en liquidation (autrement que dans le seul but d'une fusion ou d'une reconstruction alors qu'il est solvable) ou si un administrateur judiciaire est nommé sur une partie de l'activité de l'Acheteur, LCM Systems peut, sans préjudice de tous les droits qui peuvent avoir été acquis ou qui peuvent lui revenir, résilier le contrat de façon sommaire par notification écrite.

  • Tous les biens livrés à l'Acheteur pour lesquels le prix total de la facture due à LCM Systems n'a pas été payé (y compris la TVA et les intérêts le cas échéant) doivent être retournés à LCM Systems dès la survenance de l'un des événements décrits au paragraphe (a) ci-dessus.

16. Droit

Toute question relative aux marchandises ou à tout contrat soumis à ces conditions (ou à toute modification convenue de ces conditions) sera déterminée à tous égards par le droit anglais et le lieu de la procédure sera Newport, IOW.