Manuel d'instruction ATEX 📰

¹⁴ juillet 2020

ATEX IECEx Capteurs de Pesage

 

Introduction

Ce manuel se réfère à la gamme LCM Systems de Capteurs de Pesage et de boîtiers certifiés ATEX et IECEx. Ce manuel et tous les documents de référence doivent être lus et compris avant d'installer ou d'utiliser tout produit LCM systems ATEX, IECEx. Tous les produits LCM Systems ATEX, IECEx Capteurs de Pesage seront accompagnés au minimum d'un plan d'ensemble ou d'une fiche technique, d'un certificat d'étalonnage, d'une déclaration de conformité et d'une copie des certificats LCM systems ATEX, IECEx. Tous les boîtiers LCM Systems ATEX IECEx seront accompagnés de la même documentation que celle mentionnée ci-dessus pour Capteurs de Pesage , moins un certificat d'étalonnage.

Tous les produits LCM Systems ATEX, IECEx sont conçus et fabriqués conformément à la directive 2014/34/EU et aux normes suivantes : IEC 60079-0:2011, IEC 60079-1:2014 et IEC 60079-31:2013, BS EN 60079-0:2012, BS EN 60079-1:2014 et BS EN 60079-31:2014.

Description du produit

Article : Capteurs de Pesage ou boîtier Groupe II, catégorie 2, zone 1 Environnement

Numéros de modèle : ACP (compression Capteurs de Pesage), AEN (enceinte), ALL (Cellules de Charge de Lien de Traction), ALP (Axes Dynamométriques) SHK-A (Manilles Dynamométriques) et LCMXXXX (Design Personalisé).

Toutes les conceptions LCM Systems Capteurs de Pesage se voient attribuer un numéro LCM/numéro de modèle unique, c'est-à-dire un numéro LCM = LCMXXXX (où X=0-9, par exemple LCM4204) ou un numéro de modèle (par exemple ACP-2-ATEX). LCM Systems envoie un dessin au client pour approbation avant la fabrication de toute conception personnalisée pour zone dangereuse Capteurs de Pesage.

Fournisseur : LCM Systems Ltd - Unit 15, Newport Business Park, Barry Way, Newport, Isle of Wight PO30 5GY UNITED KINGDOM

Service : (REPARATION, SUPPORT)

LCM Systems Ltd - (Adresse ci-dessus)

Tel : +44(0)1983 249264

Fax : +44(0)1983 249266

Courriel : sales@lcmsystems.com

Marques :

L'étiquette sera apposée sur le site Capteurs de Pesage ou sur l'enceinte comme indiqué dans le plan d'ensemble fourni. L'étiquette sera conforme au dessin LCM4255/9, les informations figurant sur l'étiquette sont les suivantes:-

Capteurs de Pesage 

Les numéros de certification suivants couvrent les modèles : - Axes Dynamométriques 4255, Link Capteurs de Pesage 4256, CPA Capteurs de Pesage 4257.

TRAC14ATEX0023X et IECEx TRC 14.0011X

 

Enceinte

Les numéros de certification suivants couvrent les modèles : - Enceinte 4290.

TRAC14ATEX0047X et IECEx TRC 14.0018X

Installation

Tous les produits certifiés LCM Systems ATEX/IECEx doivent être installés comme indiqué sur le plan d'ensemble fourni. La direction de la charge sera marquée sur chaque Capteurs de Pesage et clairement indiquée sur le plan. Tous les points d'entrée/sortie des câbles sont clairement étiquetés avec le type et la taille du filetage sur le site Capteurs de Pesage ou le boîtier et sur le dessin. Tous les détails du câblage ou des broches des connecteurs sont indiqués sur le certificat d'étalonnage et, le cas échéant, sur le dessin de Capteurs de Pesage ou de l'enceinte. Tous les points de mise à la terre doivent avoir une surface de section transversale au moins égale à la surface de section transversale du conducteur de phase.

LCM Systems ne fournissent pas d'instructions d'installation détaillées pour leurs équipements, car ceux-ci sont conçus en fonction des besoins du client ou sont destinés à un usage portable. 

Si l'équipement du système LCM est fourni avec des produits supplémentaires pour zones dangereuses Ex (écrans, etc.), il n'est pas de la responsabilité de LCM Systems de vérifier l'adéquation ou de fournir des détails d'installation supplémentaires pour ces produits. Tous les équipements supplémentaires non couverts par la certification LCM systems doivent être installés conformément aux dernières éditions et aux parties pertinentes des spécifications EN60079 ou de la spécification CEI équivalente - Sections. L'installation et la maintenance du matériel électrique destiné à être utilisé dans des atmosphères potentiellement explosives (autres que les applications minières ou le traitement et la fabrication d'explosifs) doivent être conformes à la norme EN60079 ou à la spécification CEI équivalente : 

EN60079-14:2014 Installation électrique dans les zones dangereuses (autres que les mines)
IEC60079-14:2013 

BS EN 60079-10-1:2015 Classification des zones dangereuses
BS EN 60079-10-2:2015
IEC 60079-10-1:2015
IEC 60079-10-2:2015

Fabrication

LCM Systems conçoit et fabrique des produits ATEX et IECEx ( Capteurs de Pesage ) et effectue des essais et des inspections complets de chaque article conformément au système de gestion de la qualité IEC 80079-34.

Réparations

Seul le personnel de LCM Systems est autorisé à effectuer une réparation ou un entretien de ses produits. Toutes les réparations et tous les services seront effectués dans les locaux de LCM Systems, l'appareil ne peut pas être réparé en dehors des locaux de LCM Systems .

Assemblage et démontage

Le montage et le démontage de Capteurs de Pesage seront effectués uniquement par le personnel de LCM System Ltd. Les tentatives d'une tierce partie rendront la certification de l'unité invalide. Les boîtiers peuvent être montés et démontés par des ingénieurs tiers uniquement en dehors d'une zone dangereuse. Tous les joints et fixations doivent être montés correctement, conformément au plan d'ensemble.

Réparations d'urgence  

Les réparations d'urgence impliquent le renvoi de l'appareil dans les locaux de LCM Systems Ltd pour réparation et renvoi rapide au client, si l'article est jugé apte à être renvoyé.

Ajustements

Réglages des paramètres/étalonnage de l'appareil : Il est recommandé de confier l'étalonnage de l'appareil à un membre de l'équipe LCM Systems ou à un ingénieur en instrumentation pleinement compétent.

Aucun ajustement interne n'est requis ou autorisé.

Toute autre interférence rendra l'appareil invalide en tant que produit certifié et nécessitera son renvoi à LCM Systems pour analyse et/ou réajustement.

AVERTISSEMENTLe site Capteurs de Pesage ou le boîtier nedoivent JAMAIS être ouverts en présence d'une atmosphère explosive. Toute réparation ou tout réglage ne doit être effectué que dans un environnement non explosif.

L'utilisateur doit déterminer les effets du milieu sur les matériaux exposés du transducteur. En présence d'un environnement corrosif, les transducteurs peuvent souvent être fabriqués à partir de matériaux résistants à la corrosion ou, à défaut, des barrières d'isolation peuvent être utilisées entre l'environnement corrosif et le transducteur. L'indice de protection (IP) ne doit jamais être dépassé, voir les tableaux A et B ci-dessous pour plus de détails.

 Tous les détails indiqués sur le plan d'ensemble et le certificat ATEX, IECEx ne doivent jamais être dépassés pour les produits LCM Systems .

 

Tableau A : - Protection contre les particules solides

 

 Tableau B : - Protection contre la pénétration de liquides

  

Pour télécharger une copie de ce manuel au format pdf, cliquez ici